cultural relic câu
- The team wrote in the Chinese Cultural Relics journal.
Kết quả khai quật được công bố trên tạp chí Chinese Cultural Relics. - In 2016, China’s State Administration of Cultural Heritage reported 103 tomb-raiding and cultural relic theft cases.
Năm 2016, Cục Di sản Văn hóa Trung Quốc báo cáo 103 vụ trộm mộ và trộm di sản văn hóa. - The most valuable cultural relic within the temple is the stele set up in 809.
Di tích văn hóa có giá trị nhất trong Đền Vũ Hầu là bia được thiết lập vào năm 809. - The most valuable cultural relic within the temple is the stele set up in 809 AD.
Di tích văn hóa có giá trị nhất trong Đền Vũ Hầu là bia được thiết lập vào năm 809. - It is a National Cultural Relic and one of China’s Hundred Famous Gardens.
Đây là Di tích Văn hóa Quốc gia và là một trong những khu vườn nổi tiếng của Trung Quốc. - It is a National Cultural Relic and one of China's Hundred Famous Gardens.
Đây là Di tích Văn hóa Quốc gia và là một trong những khu vườn nổi tiếng của Trung Quốc. - Recently, this article was translated into English and published in the journal Chinese Cultural Relics.
Bài báo được dịch sang tiếng Anh và xuất bản trên tạp chí Cultural Relics của Trung Quốc gần đây. - The article was recently translated into English and published in the journal Chinese Cultural Relics.
Bài báo được dịch sang tiếng Anh và xuất bản trên tạp chí Cultural Relics của Trung Quốc gần đây. - Recently, the article was translated into English and published in the journal Chinese Cultural Relics.
Bài báo được dịch sang tiếng Anh và xuất bản trên tạp chí Cultural Relics của Trung Quốc gần đây. - Recently, Jimei Study Village has been selected as a protected cultural relic of the nation
Gần đây, Làng Nghiên cứu Jimei đã được chọn là di tích văn hóa cần được bảo vệ của Trung Quốc. - The Secret History is an outstanding historical and cultural relic by an anonymous author from around 1240.
Lịch sử bí mật là một di tích lịch sử và văn hóa nổi bật của một tác giả ẩn danh từ khoảng năm 1240. - This is a historical and cultural relic with thousands of years and being the oldest of the ancient temples of Thang Long citadel left to date.
Đây là di tích lịch sử văn hóa có nghìn năm tuổi, cổ kính, lâu đời nhất trong số các ngôi đền xưa của kinh thành Thăng Long còn sót lại cho tới nay. - Jin Huilin said there was not yet a cultural relic protection department in the county when the reservoir was built, as the county museum was not established until 1983.
Jin Huilin nói là vẫn chưa có một tổ chức bảo vệ di tích văn hóa trong huyện khi hồ chứa được xây dựng, vì bảo tàng huyện đã không được thành lập cho đến năm 1983.
- relic Oh, I have a nice spot for this in my relic room. Ồ, ta có một chỗ rất đẹp,...